Αλλαγές στο ισχύον νομοθετικό πλαίσιο φέρνει η γαλλική κυβέρνηση για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκών σε γεωργική ή δασική γη. Το πολυαναμενόμενο διάταγμα αναφέρεται και στα αγροβολταϊκά και τοποθετεί τη γεωργική εκμετάλλευση στο επίκεντρο της συζήτησης.
Σύμφωνα με το νέο νομοσχέδιο ορίζεται ότι μια αγροβολταϊκή εγκατάσταση δεν πρέπει να επηρεάζει αρνητικά το δυναμικό του εδάφους και να διασφαλίζει απώλεια γεωργικής απόδοσης μικρότερη από 10%. Ακόμη, σύμφωνα με όσα αναφέρονται οι αγροβολταϊκές εγκαταστάσεις, εκτός από την κτηνοτροφία, πρέπει να διασφαλίζουν ότι η γεωργική παραγωγή επιτυγχάνει απόδοση τουλάχιστον 90% ανά στρέμμα σε σύγκριση με μια καθορισμένη ζώνη ελέγχου. Τα φωτοβολταϊκά δεν μπορούν να καλύπτουν περισσότερο από το 40% της επιφάνειας ενός αγροτεμαχίου. Ακόμη, η ζώνη ελέγχου, που αντιπροσωπεύει τουλάχιστον το 5% της εγκατεστημένης αγροβολταϊκής επιφάνειας, πρέπει να βρίσκεται κοντά. Αυτό βέβαια μπορεί να αναιρεθεί για εγκαταστάσεις με ποσοστό κάλυψης κάτω του 40%, υπό τον όρο ότι ο φορέας εκμετάλλευσης αποδεικνύει την ύπαρξη ανάλογης αγροβολταϊκής εγκατάστασης στην περιοχή.
Την ίδια ώρα αποκλείονται οι εγκαταστάσεις αγροβολταϊκών σε ορισμένες περιοχές που προστατεύονται από τον κώδικα αγροτικής και θαλάσσιας αλιείας της χώρας. Αυτό περιλαμβάνει περιοχές στις οποίες το νομαρχιακό συμβούλιο έκλεισε τις εργασίες ανάπτυξης γεωργικής και δασικής γης εντός της 10ετίας πριν από τη δημοσίευση του διατάγματος, καθώς και άλλους τύπους προστατευόμενων περιοχών.
